Society Matters | Volume 31 No. 2 | Winter 2021 [Vietnamese]

Số 31 Qu ý 2/2021 8 Hỗ trợ việc Truyền giáo ở Thái Lan ‘một đặc ân thực thụ’ Điều hành một doanh nghiệp vận tải bận rộn ở Far North Queensland có nghĩa là Lyn và Allan Harris không thể ‘cất cánh’ và trở thành những người Truyền giáo ở một vùng đất xa xôi, nhưng điều đó không cách nào ngăn họ đáp lại lời mời gọi từ Thiên Chúa bằng cách thường xuyên trở thành những người ủng hộ các nhà Truyền giáo Ngôi Lời. “Chúng tôi nghĩ rằng đó là một đặc ân trong việc hỗ trợ công việc của các nhà Truyền giáo Ngôi Lời,” Lyn nói. “Mọi chuyện bắt đầu khi tôi nhìn thấy một bài báo trên một tờ báo Công giáo về dự án chăn nuôi gia súc của họ ở Thái Lan vào nhiều năm trước. “Vào thời điểm đó, chúng tôi muốn đóng góp cho một mục đích xứng đáng, bởi vì chúng tôi đang sống ở một vùng nông thôn nên dự án đó đã hấp dẫn chúng tôi. Chúng tôi cũng bị thu hút khi hỗ trợ một dự án giúp mọi người có thể trở nên tự cung tự cấp, thay vì cung cấp sẵn cho họ một số tiền.” Dự án đầu tiên lọt vào mắt xanh của Lyn và Allan nhằm vào cung cấp sự giúp đỡ cho các gia đình nghèo và dương tính với HIV từ sáu huyện của tỉnh Nong Bua Lamphu ở Thái Lan. Thầy Damien Lunders thuộc Dòng Ngôi Lời cho biết dự án bắt đầu với sự giúp đỡ từ một Tổ chức ở Đức đã cung cấp đủ quỹ để mua một con bò mẹ và một con bê con cho sáu gia đình trong mỗi sáu huyện. “Ý tưởng này là các gia đình phải trả lại một nửa số tiền đã được sử dụng để mua trong vòng một hoặc hai năm và những khoản tiền hoàn lại này sẽ được sử dụng để giúp đỡ những gia đình nghèo khó khác,” thầy Damien cho biết. “Dự án đã diễn ra tốt đẹp, với số tiền được hoàn lại khoảng 90%, vì vậy dự án có thể tiếp tục trong nhiều năm nữa.” Sáng kiến đó hiện đã được mở rộng để bao gồm thêm các dự án tự hỗ trợ khác trong khu vực, bao gồm cả việc trồng rau và các dự án nhỏ khác. Thầy Damien nói Lyn và Allan tiếp tục gửi hàng tháng các khoản đóng góp hiện được sử dụng cho các nhu cầu khác của Trung tâmMẹ Hằng Cứu Giúp thuộc Dòng Ngôi Lời nằm ở Nong Bua Lamphu, chẳng hạn như trại tế bần và giúp đỡ trẻ em nghèo. “Nếu chúng ta nghĩ về một người có cống hiến thực sự, Lyn chính là người đó,” thầy nói. “Tôi luôn ngạc nhiên về mức độ hào phóng của Lyn và chồng cô ấy, họ đã và đang tiếp tục như vậy. “Trung tâm Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp chắc chắn đã nhận được những lợi ích từ sự hỗ trợ của họ trong những năm qua, điều này đã cho phép Trung tâm có thể giúp đỡ rất nhiều trẻ em khó khăn, không chỉ các gia đình nhiễm HIV, mà còn là những gia đình nghèo trong vùng.” Lyn nói rằng chính đức tin Công Giáo của cô ấy đã hướng dẫn cô ấy bắt đầu công việc hỗ trợ các nhà Truyền giáo Ngôi Lời ở Thái Lan. “Động lực cơ bản của tôi là tôi nghĩ rằng đó chính là trách nhiệm của chúng tôi, những người Công giáo, để mang Tin Mừng đến thế giới của chúng ta,” cô nói. “Và đối với tôi, trong đoạn Lời Chúa theo Thánh Matthew, câu 25 đã nói rằng: ‘Ta trần truồng, các ngươi đã cho mặc; Ta đau yếu, các ngươi đã thăm viếng; Ta ngồi tù, các ngươi đến hỏi han’. Và sách Isaiah chương 58 câu 7 cũng đã nói ‘chẳng phải là chia cơm cho người đói, rước vào nhà những người nghèo không nơi trú ngụ; thấy ai mình trần thì cho áo che thân’. Lyn nói rằng trong nhiều năm họ đã hình thành một tình bạn với Thầy Damien, đó là điều mà họ vô cùng coi trọng. “Chúng tôi không thể nào đi ra và thực hiện kiểu Truyền giáo này, nhưng chúng tôi được mời gọi hỗ trợ cho những người dámdấn thân ra đi làmđiều đó và đó là một đặc ân thực thụ cho chúng tôi” cô nói. “Chúng tôi cảm thấy được chúc phúc khi có thể đóng góp chút công sức và chúng tôi hy vọng sẽ tiếp tục duy trì việc làm này trong nhiều năm tới”. Society Matters Bản tin của Tỉnh Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời – Úc Châu Đóng góp cho Tỉnh Dòng Ngôi Lời – Úc Châu Quỹ viện trợ nước ngoài có thể được thực hiện trực tuyến tại: www.divineword.org.au hoặc bằng cách gửi thư tới: DivineWord Missionary Appeal Office, Locked Bag 3, Epping NSW, 1710, Australia. +61 2 9868 9015 | +61 2 9868 2666 www.divineword.org.au @svdaus