Society Matters 1 Số 34 Quý 1 | Mùa Thu 2024 Ơn riêng Thiên Chúa đã ban, mỗi người trong anh em phải dùng mà phục vụ kẻ khác ... (1Pr 4,10) Số 35 Quý 1 | Mùa Thu 2025 Society Matters Sinh Hoạt Truyền Giáo Dòng Ngôi Lời Bản Tin của Tỉnh Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời - Úc Châu
Society Matters Số 34 Quý 1 | Mùa Thu 2024 2 Tâm tình của Bề Trên Giám Tỉnh Anh chị em thân mến, Chào mừng đến với ấn bản Mùa Thu của Society Matters. Trong ấn bản này, anh chị em sẽ được đọc về cách các Nhà truyền giáo Ngôi Lời khai mạc Năm Thánh khi chúng ta hướng đến Kỷ Niệm 150 năm ngày thành lập Hội Dòng do cha Thánh Arnold Janssen vào ngày 8 tháng 9 năm 1875. Chủ đề của Năm Thánh là “Làm chứng cho Ánh sáng: Từ khắp nơi, cho mọi người”. Đồng thời, Giáo hội Hoàn vũ cũng đang cử hành Năm Thánh Hy Vọng, được Đức Giáo hoàng Phanxicô công bố và khai mạc khi ngài mở Cửa Thánh Năm Thánh tại Vương cung thánh đường thánh Phêrô vào Đêm Giáng Sinh. Tôi nghĩ rằng hai Năm Thánh có nhiều điểm chung, bởi vì quyết định của thánh Arnold thành lập một Hội Dòng Truyền Giáo mới trong thời kỳ hỗn loạn ở Châu Âu vào cuối những năm 1800 bất chấp nhiều sự phản đối, chắc chắn là một nỗ lực được xây dựng trên niềm hy vọng, hy vọng của Chúa Giêsu Kitô. Khi mở Cửa Thánh tại Nhà thờ thánh Phêrô, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã mời gọi tất cả chúng ta thực hiện cuộc hành hương trong tâm từ năm nay. “Anh chị em thân mến, đêm nay, ‘cánh cửa thánh’ của Thánh Tâm Chúa mở ra trước mắt anh chị em. Chúa Giêsu, Thiên Chúa ở cùng chúng ta, đã sinh ra cho anh chị em, cho chúng ta, cho mọi người nam và nữ. Với Người, niềm vui nở rộ; với Người, cuộc sống thay đổi; với Người, hy vọng không làm ta thất vọng,” Ngài nói. Trong ấn bản Society Matters này, anh chị em sẽ đọc được một số câu chuyện về các nhà truyền giáo Ngôi Lời, những ‘Nhân chứng của Ánh sáng’ trong bối cảnh của họ. Chúng tôi có một câu chuyện về cha Daniel Polla SVD, đời sống truyền giáo đã đưa ngài từ quê hương Indonesia đến Paraguay và bây giờ là Daly River, miền xa xôi ở Bắc Úc. anh chị em cũng sẽ đọc về lễ thụ phong linh mục của cha Đặng Quốc Cường SVD. Sau khi được đào tạo tại Úc, cha Cường hiện đã bắt đầu sứ vụ truyền giáo của mình tại Angola. Và câu chuyện đặc sắc của chúng tôi là công việc của SVD tại Philippines, giúp giáo dục và đào tạo cho thanh thiếu niên bản địa Mangyan ở Mindoro, một công việc mục vụ tuyệt vời mà tôi đã đích thân đến thăm. Trong tất cả những câu chuyện truyền giáo này, rõ ràng là các nhà truyền giáo của chúng tôi không chỉ là những nhân chứng cho ánh sáng của Chúa Kitô, mà còn đang đón nhận và khuyến khích ánh sáng của Chúa Kitô hiện diện nơi những người họ gặp. Cảm ơn vì sự ủng hộ nhiệt tình của anh chị em cho công việc truyền giáo của Tỉnh Dòng. Mong rằng Năm Thánh này sẽ mở rộng tâm hồn chúng ta để chúng ta trở nên những con người của Hy vọng và Chứng nhân cho Ánh sáng. Hiệp nhất trong Ngôi Lời, Lm. Asaeli Rass SVD Bề Trên Giám Tỉnh Trang bìa: Dòng Ngôi Lời tại Philippines đang giúp giáo dục và đào tạọ giới trẻ của những cộng đồng bản xứ Mangyan cho họ có một tương lai ổn định hơn. Thầy Willy Vincent Iopam SVD chụp với các học viên Mangyan. Xin đọc thêm ở trang 4-5. Appeal Office: 199 Epping Road, Marsfield NSW Locked Bag 3, Epping NSW 1710 Australia Telephone: +61 2 9868 2666 Victoria: 100 Albion Road, Box Hill, Vic 3128 Tel: +61 3 9890 0065 Queensland: 96 Lilac Street Inala QLD 4077 Tel: +61 7 3372 5658 New Zealand: 41 Britannia Street, Petone, 5046 Tel: +64 4 971 7885 Published by Divine Word Missionaries Incorporated, ABN 51 885 667 646 Số 35 Quý 1 | Mùa Thu 2025
Society Matters 3 Số 34 Quý 1 | Mùa Thu 2024 Số 35 Quý 1 | Mùa Thu 2025 Từ một cựu di dân lao động trở thành linh mục, được sai đến Angola Cha Đặng Quốc Cường SVD đã bắt đầu bài sai truyền giáo đầu tiên của mình tại Angola sau khi được thụ phong linh mục ở Melbourne. Hành trình đến với ơn gọi tu trì của Cha bắt đầu tại quê hương Việt Nam và tiếp tục tại Thailand, nơi cha lần đầu tiên gặp gỡ Dòng Ngôi Lời trước khi cha đến Úc Châu để hoàn thành chương trình đào tạo của mình. Thánh lễ thụ phong được tổ chức tại Giáo xứ St. Martin de Porres ở Avondale Heights, Melbourne. Điểm đặc biệt là Thánh lễ này kết hợp với lễ khai mạc chính thức kỷ niệm Năm Thánh 150 năm của Dòng Ngôi Lời. Trong số khách mời có mẹ của cha Cường đến từ Việt Nam và cha Anthony Lê Đức SVD, người đã đồng hành cùng cha trong thời gian cha định hướng ơn gọi của mình tại Thailand. Việc mục vụ của cha Anthony bao gồm phục vụ cho những người di cư Công Giáo Việt Nam tại Bangkok. Chứng kiến sự tận tâm của cha Anthony trong việc đồng hành và đề cao phẩm giá của những người bị gạt ra bên lề xã hội đã mở rộng tầm nhìn của cha Cường về sứ vụ linh mục, vượt ra ngoài những mục vụ truyền thống bao gồm cả việc cổ võ công lý và thực thi công bằng xã hội. Năm 2016, cha Cường quyết định nộp đơn vào Dòng Ngôi Lời, Tỉnh Dòng Úc. Cha tham gia chương trình đào tạo với tư cách là người lao động nhập cư Việt Nam đầu tiên được chấp nhận tại Thailand. Cha đã dành một năm sau đó để học tiếng Anh trước khi tiếp tục chương trình Tập viện tại Philippines, và nơi đó cha đã khấn lần đầu. Sau đó, cha tiếp tục việc học thần học tại Úc và được khấn trọn đời tại đây. Đức cha Tim Norton, SVD đã chủ trì Thánh Lễ Truyền Chức cùng với sự hiện diện của cha Giám Tỉnh Asaeli Rass, các linh mục và chủng sinh SVD, linh mục giáo phận và khách mời. Trong bài giảng, Đức cha Tim đã kêu gọi cha Cường múc lấy đức tin nơi Chúa Giêsu và từ những người mà cha sẽ phục vụ. “Để giữ đức tin vững mạnh và biết cách trở thành một linh mục tốt, đừng nhìn vào chúng tôi – chúng tôi không phải là những tấm gương xuất sắc. Hãy quay lại và nhìn vào họ (những người giáo dân). Chính họ mới là tấm gương lớn về đức tin và sự kiên cường. Và họ – bao gồm cả người mẹ đáng kính của con đang ở bên cạnh – mới là những người thực sự dạy con cách trở thành người mục tử như con hằng mong ước,” Ngài nói. “Đời sống Kitô hữu không phải là chuyện lãnh đạo, mà là chuyện bước theo. Tất cả chúng ta đều bước theo Đức Giêsu trong đời mình. Không phải là trở nên lớn hơn, mà là trở nên nhỏ bé hơn từng ngày.” Cha Rass cho biết lễ kỷ niệm kép - lễ thụ phong linh mục của cha Cường và lễ khai mặc Năm Thánh Kỷ niệm 150 năm là một khoảnh khắc đặc biệt. “Vào dịp đặc biệt thánh lễ thụ phong linh mục của Phó tế Cường, các Tỉnh Dòng SVD đang phát động một lễ kỷ niệm kéo dài một năm hướng đến ngày kỷ niệm 150 năm thành lập, qua đó Chúa Thánh Thần đã đặt mình vào sự phục vụ của Giáo Hội để giúp tất cả mọi người hoàn thành nhiệm vụ truyền giáo của mình,” cha nói. “Chúng ta cảm ơn Thiên Chúa Ba Ngôi vì sự tận tụy yêu thương của Người khi chúng ta tiếp tục đáp ứng một cách tử tế những nhu cầu của thế giới bị tổn thương, được hướng dẫn và tin tưởng vào Chúa Thánh Thần.” Phát biểu sau đó, cha Cường cho biết cha không thể có được thánh lễ này nếu không có sự giúp đỡ và hỗ trợ của nhiều người, bao gồm cha mẹ, người đồng hành và anh em Ngôi Lời, cũng như toàn thể cộng đoàn dân Chúa. “Tôi hết lòng tạ ơn Chúa đã ban cho tôi hành trình đức tin đầy quanh co này để chuẩn bị cho sứ vụ truyền giáo phía trước,” cha nói.
Society Matters Số 34 Quý 1 | Mùa Thu 2024 4 Số 35 Quý 1 | Mùa Thu 2025 Chương trình giáo dục giúp những người trẻ trở thành ‘những người hỗ trợ’ trong cộng đồng của họ. Dòng Ngôi Lời (SVD) tại Philippines đang hỗ trợ cộng đồng người bản địa Mangyan ở tỉnh Occidental Mindoro bằng cách cung cấp giáo dục và huấn luyện cho giới trẻ, giúp họ trang bị kiến thức và kỹ năng hướng tới một tương lai vững mạnh. “Chương trình Trung tâm Giáo dục Mangyan (MEC) nhằm phát triển các học sinh Mangyan, giúp họ phát huy tối đa tiềm năng, trang bị cho họ tri thức, kỹ năng, và lòng tự hào về di sản của mình, để trở thành những nhà lãnh đạo tương lai,” Thầy Willy Vincent Iopam, SVD – Giám đốc của MEC chia sẻ. Thầy Willy cho biết chương trình bao gồm các hoạt động đáp ứng năm trụ cột: đào tạo - học thuật; văn hóa – cộng đồng; tâm linh – đạo đức; tâm lý – cảm xúc; và sinh kế – tự lực. MEC cho biết mục tiêu đào tạo của họ là giúp mọi học sinh trở thành một con người bám rễ vào nguồn gốc lịch sử của mình, sẵn sàng đón nhận những thay đổi liên tục của thời đại, đồng thời ý thức bảo tồn và phát huy bản sắc văn hóa phong phú của mình. Kể từ khi thành lập năm 2017, chương trình đã đào tạo nhiều giáo viên và cử nhân, những người hiện đang là nhân tố thúc đẩy sự phát triển trong cộng đồng của họ.” “Điều này đã trở thành nguồn cảm hứng cho nhiều trẻ em Mangyan khác nỗ lực học cao hơn, đồng thời khích lệ chúng tôi tiếp tục chương trình huấn luyện này,” Thầy Willy cho biết. Trong năm học 2024-2025, MEC tiếp nhận 25 sinh viên Mangyan theo học các khóa đào tạo nghề và cao đẳng. Trung tâm Giáo dục Mangyan (MEC) hoạt động dưới sự giám sát của Divine Word College of San Jose, một cơ sở giáo dục Công giáo hàng đầu tại Occidental Mindoro. “Với những giá trị cốt lõi là bảo tồn văn hóa, tôn trọng phẩm giá và phục vụ cộng đồng, MEC hướng đến trở thành một mô hình cộng đồng mẫu mực bền vững tại Occidental Mindoro,” Thầy Willy nói. Dự án này bắt đầu từ cuối thập niên 1980, khi các nhà truyền giáo Dòng Ngôi Lời đáp lại lời kêu gọi của các trưởng lão Mangyan, mong muốn được giúp đỡ để con em họ được đến trường. Họ nhận ra rằng giáo dục chính là chìa
Society Matters 5 Số 34 Quý 1 | Mùa Thu 2024 Số 35 Quý 1 | Mùa Thu 2025 khóa để chấm dứt tình trạng áp bức và phân biệt đối xử mà họ phải gánh chịu từ những người miền xuôi. “Trong suốt những năm qua, chương trình đã đồng hành cùng hơn 200 em học sinh Mangyan từ bậc tiểu học, bắt đầu từ lớp 4, và giúp hơn 50 em tốt nghiệp đại học,” Thầy Willy chia sẻ. “Hầu hết những học sinh, sinh viên tốt nghiệp và chưa tốt nghiệp này hiện đang phục vụ cộng đồng của họ với tư cách là những nhà lãnh đạo và giáo viên”. Các em được lưu trú tại Trung tâm MEC trong suốt thời gian học tập và nhận sự hỗ trợ qua các buổi hướng dẫn, bổ trợ kiến thức, và các hoạt động rèn luyện kỹ năng đọc – giao tiếp. “Ngoài ra, còn có các hoạt động và chương trình giáo dục văn hóa, sự trưởng thành về mặt tâm lý - cảm xúc, sinh kế và cuộc sống cộng đồng - xã hội, và sự phát triển về mặt tinh thần”, thầy Willy cho biết. “Thông qua năm trụ cột này, chúng tôi hy vọng rằng học sinh Mangyan sẽ giữ vững giá trị di sản và sự toàn vẹn của mình để nâng cao cộng đồng của họ trong tương lai”. Thầy Willy cho biết các bậc phụ huynh vẫn thường xuyên tham gia vào việc giáo dục con em mình, với các cuộc họp hai tuần một lần tại MEC. “Đây là cơ hội để thăm viếng con em của họ, trợ giúp trong việc duy trì trung tâm và nhận thông tin cập nhật về các hoạt động của trung tâm và thành tích của con em,” thầy nói. “Ngoài ra, còn có một người quản lý lớn tuổi, và sinh viên mới tốt nghiệp phục vụ tại trung tâm như một hình thức trả ơn đối với các học bổng họ nhận được.” Trong khi đó, Tỉnh dòng SVD Philippines cũng đang nhân rộng một sáng kiến thân thiện với môi trường được thực hiện để giúp Tỉnh Dòng tự chủ hơn trong các hoạt động của mình. Năm 2020, trong thời gian diễn ra đại dịch, Cộng Đoàn SVD Tagaytay đã quyết định chuyển đổi 5,8 ha đất chưa khai thác thành nơi hiện được gọi là Nông trại SVD Laudato Si’ – một nơi du lịch sinh thái tôn giáo nằm giữa khuôn viên của Arnoldus Family. Cha Samuel Agcaracar, SVD cho biết chương trình này có ba mục tiêu chính: “Đầu tiên, là một nơi giáo dục, Nông trại SVD là sự đáp lại lời kêu gọi của Đức Giáo hoàng Phanxicô trong văn kiện Laudato Si’ của ngài để tham gia vào việc bảo vệ môi trường như ngôi nhà chung của chúng ta,” ngài nói. “Thứ hai, tạo ra thu nhập cho chủng viện, qua đó đáp lại lời kêu gọi tự lập của Hội dòng. Do ảnh hưởng của đại dịch, một số ân nhân đã ngừng hỗ trợ chủng viện. “Và thứ ba, để nâng cao nhận thức giữa các cộng sự viện và du khách về nhu cầu khởi xướng các sáng kiến sinh thái và môi trường như những biểu hiện cụ thể của sứ vụ đặc trưng JPIC của chúng tôi: Công lý, Hòa bình và sự toàn vẹn của Tạo hóa (Justice, Peace and the Integrity of Creation – JPIC).” Từ một khởi đầu đơn giản, nó đã phát triển thành một dự án toàn diện hơn thông qua sự hợp tác với các cơ quan địa phương, các tổ chức dân sự và các nhà hảo tâm và trong ba năm rưỡi qua đã bắt đầu tạo ra doanh thu ít ỏi để hỗ trợ sứ vụ SVD. Cha Samuel cho biết Laudato Si’ Farm hiện đang tìm cách xây dựng nhà kính và cải thiện công nghệ trang trại để thúc đẩy việc sản xuất. “Kế hoạch này không chỉ thúc đẩy hoạt động ủng hộ của chúng tôi đối với nền nông nghiệp toàn diện và bền vững, mà còn nhằm mục đích nâng cao nhận thức của các cá nhân và tổ chức về giá trị của nông nghiệp hữu cơ để đáp lại lời mời gọi Laudato Si’ của Đức Giáo hoàng Phanxicô,” ngài nói
Society Matters Số 34 Quý 1 | Mùa Thu 2024 6 Số 35 Quý 1 | Mùa Thu 2025 Từ Paraguay đến Daly River – Cha Daniel cảm tạ vì tất cả những trải nghiệm trong đời sống truyền giáo. Cha Daniel Polla, SVD đã có một hành trình truyền giáo đầy những đối nghịch, từ khi gia nhập Dòng Ngôi Lời tại quê hương Indonesia, đến bài sai đầu tiên tại Paraguay, và hiện nay cha đang phục vụ người bản địa Úc tại Daly River, vùng đất hẻo lánh thuộc Bắc Úc. “Tôi rất biết ơn vì tất cả những gì tôi đã trải qua trong cuộc đời truyền giáo của mình,” cha nói. “Niềm hạnh phúc, niềm vui, vất vả và việc hiến dâng bản thân cho sứ vụ khiến tôi cảm nhận được phúc lành dồi dào từ Thiên Chúa. Những điều này như những bông hoa dọc theo con đường ơn gọi của tôi.” Cha Daniel sinh ra trong một gia đình Công Giáo tại Atapupu ở Tây Timor, Indonesia. “Quê hương tôi là một ngôi làng nhỏ bên bờ biển, và rất gần Motaain, biên giới của Đông Timor,” ngài nói. “Hầu hết mọi người ở đó làm nghề đánh cá và nông dân. Tuy nhiên, cha tôi là một doanh nhân.” Cha Daniel cho biết lần đầu tiên ngài cảm thấy ơn gọi để làm linh mục là khi ngài còn học tiểu học, nhờ tấm gương của cha xứ cũ của ngài Theodorus Sulama SVD hiện là giám mục đang nghỉ hưu. Ngài gia nhập SVD vào năm 1997, vào Nhà tập của Tỉnh Dòng Timor, khấn trọn đời tại Đại Chủng Viện Ledalero, Flores năm 2006. Ngài được thụ phong linh mục vào năm 2007. Bài sai đầu tiên của cha là đến Paraguay, nơi cha làm việc tại các Giáo Xứ và trong Chủng Viện với vai trò là một nhà đào tạo. Cha Daniel cho biết một trong những điều khó khăn nhất là việc học các ngôn ngữ khác nhau mà người dân sử dụng. “Người dân Paraguay nói hai ngôn ngữ,” cha nói. “Đôi khi mọi người thích nói tiếng Guarani - ngôn ngữ dân tộc của họ. Ở một số giáo xứ tại biên giới với Argentina, người ta nói tiếng Tây Ban Nha, nhưng âm giọng hơi khác. Và ở một số giáo xứ gần Brazil hơn, họ nói một thứ tiếng hỗn hợp giữa tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha.” Sự khác biệt về văn hóa giữa những người dân cũng là một thách thức, cùng với các vấn đề xã hội do việc sử dụng ma túy gây ra. “Mặc dù tôi đang làm việc ở Paraguay, một số gia đình đến từ Brazil, Argentina và Đức, vì vậy cần phải có những cách tiếp cận khác nhau,” cha nói. “Đôi khi, thật khó để tìm ra một phương pháp phù hợp để làm việc với những nhóm này. “Cũng có những vấn đề xã hội, ở một số nơi, có nhiều người sử dụng ma túy, do đó, cần phải chú ý nhiều hơn khi làm việc với họ. “Có rất nhiều thử thách ở đó nhưng đồng thời nó giúp tôi trở nên sáng tạo và nhạy bén hơn trong việc phân biệt những nhu cầu khác nhau của họ. “Nhìn chung, người dân Paraguay rất hiếu khách và luôn chào đón khi chúng tôi đến thăm nhà, họ mời chúng tôi ăn trưa hoặc ăn tối với họ. Ngoài ra, có rất nhiều tình nguyện viên muốn làm việc với linh mục trong các hoạt động mục vụ và phục vụ trong nhà thờ hoặc nhà xứ.” Cha Daniel Polla SVD (ngoài cùng bên trái) khi đang mục vụ tại Paraguay
Society Matters 7 Số 34 Quý 1 | Mùa Thu 2024 Số 35 Quý 1 | Mùa Thu 2025 Cha Daniel cho biết sau hơn 12 năm làm việc tại Paraguay, cha cảm thấy cần phải có những trải nghiệm khác và học các ngôn ngữ khác. “Tôi có được một số thông tin về một số quốc gia có nền văn hóa phong phú, bao gồm cả Úc,” cha chia sẻ. “Tôi đã chọn Tỉnh dòng Úc để học thêm cách thức mục vụ tại đó. Ngoài ra, đất nước này gần với quê hương Indonesia của tôi.” Cha Daniel cho biết mặc dù sứ vụ mới của cha ở Daly River rất khác so với cuộc sống truyền giáo của cha ở Paraguay, nhưng cũng có một số điểm tương đồng. “Trong mọi lĩnh vực truyền giáo, cần có sự sáng tạo và nhạy cảm trong việc đưa ra các sáng kiến để làm việc,” cha nói. “Đây là nguyên tắc mà tôi luôn ghi nhớ trong tâm bất cứ khi nào tôi ra đi truyền giáo.” Daly River, hay Nauiyu, nằm cách Darwin 230km về phía nam và cách Katherine 250km về phía Tây Bắc. Sau khi đến Darwin, Cha Daniel đã tìm hiểu về cuộc sống ở Daly River, nơi có nhiều sắc tộc thổ dân khác nhau, mỗi sắc tộc có bản sắc riêng của họ. “Lắng nghe và học hỏi là cách để bắt đầu công việc phục vụ của tôi tại Daly,” cha nói. “Tôi cố gắng hết sức để làm việc với người dân tại Daly, thực sự cần có những kỷ năng khác nhau để tiếp cận mọi thứ. “Tôi tin rằng việc đến thăm mọi người và nói chuyện với họ là phương tiện để đưa họ trở lại nhà thờ. Ở Daly River, tôi cần kiên nhẫn hơn nhiều. Ví dụ, rất nhiều người dân theo đạo Công giáo nhưng họ không biết cách làm dấu thánh giá. Vì vậy, chúng tôi bắt đầu từ đầu dạy những điều giáo lý căn bản cho họ. “Tôi cũng đã học cách tiếp chuyện với mọi người bất cứ khi nào chúng tôi gặp, ngay cả trên đường, vì họ cảm thấy không thoải mái nếu tôi muốn đến nơi ở của họ. “Mọi người đến nhà xứ khi họ cần thức ăn hoặc cần một tràng hạt. Khi họ đến nhà xứ, đó là thời điểm tốt nhất để nói chuyện với họ và mời họ tham dự Thánh lễ.” Cha Daniel cho biết có nhiều thách thức ở Daly River, bao gồm rượu và các vấn đề xã hội, và các cuộc chiến giữa các sắc tộc giữa những người trẻ và các em trai nhỏ. “Trong những hoàn cảnh này, tôi cố gắng nói chuyện với các em nhỏ, tuy nhiên, đó vẫn là một thách thức vì những vấn đề này tồn tại đã lâu. Một trong những khó khăn là không tìm được những người tình nguyện để làm việc với nhau. “Cũng khó để giao tiếp với những người trưởng của các cộng đồng vì không có sóng điện thoại.” Cha Daniel cùng với linh mục phụ tá, Cha Rius Salu SVD mục vụ không chỉ có Daly River mà còn một số cộng đồng thổ dân nhỏ hơn ở xa, một số cộng đồng cách đó bốn đến năm giờ lái xe đi và về. “Vào mùa mưa, chúng tôi không thể đến thăm họ vì ngập nước,” cha nói. “Chúng tôi phải đối diện với một số thách thức nên cần phải bình tĩnh và tận tâm để duy trì sứ vụ trong tương lai.” Cha Daniel biết ơn tất cả những trải nghiệm trong cuộc sống truyền giáo và cảm thấy nhận được nhiều ân phúc trong ơn gọi của mình, cha mong rằng chính cha cũng sẽ người mang ân phúc đến cho những người khác. “Tôi thực sự hy vọng rằng mọi thứ tôi đã làm sẽ là một phước lành cho mọi người, cho Giáo hội và cho Dòng Ngôi Lời.” cha nói. “Nguyện Danh Chúa được tôn vinh bây giờ và mãi mãi.” Cha Daniel Polla với giáo dân tại Daly River, Bắc Úc
Society Matters Số 34 Quý 1 | Mùa Thu 2024 8 được hiến dâng cho Ngôi Lời và được đặt theo tên của Ngài, dòng Ngôi Lời,” cha chia sẻ. “Tình yêu Đức Ki tô thúc bách chúng tôi (2 Cr 5:14-15), Thánh Arnold Janssen, Đấng sáng lập của chúng ta, đã mơ về một hội dòng truyền giáo có khả năng giải thoát mọi người khỏi bóng tối của tội lỗi bằng ánh sáng của Lời và ân sủng của Chúa. “Kể từ ngày Giáng sinh cách đây hơn 2000 năm, Ngôi Lời đã trở nên xác phàm trong Đức Giê-su thành Nazareth để công bố vương quốc tình yêu của Thiên Chúa Cha. Ngày nay, chúng ta tiếp tục sứ mệnh tương tự là mang Tin Mừng đến mọi quốc gia và công bố tình yêu giải thoát của Chúa Cha.” Năm Thánh của Dòng Ngôi Lời sẽ diễn ra từ ngày 8 tháng 9 năm 2024 đến ngày 8 tháng 9 năm 2025 và sẽ có nhiều sự kiện diễn ra trong Tỉnh Dòng Úc, gồm Úc, New Zealand, Thái Lan và Myanmar, và trên toàn thế giới. Các giáo xứ SVD trên khắp Tỉnh Dòng đã đánh dấu lễ khai mạc Năm Thánh 150 năm bằng một nghi lễ phụng vụ tương tự theo tình hình riêng của họ và các hoạt động kỷ niệm đã được lên kế hoạch trên khắp Tỉnh dòng trong năm nay. Bốn hội thảo trực tuyến quan trọng đang được tổ chức, tập trung vào bốn chiều kích đặc trưng của SVD – Tông đồ Kinh thánh, Truyền thông, Truyền giáo và Công lý hòa bình và sự toàn vẹn Tạo hóa. Trang Dòng Ngôi Lời kỷ niệm Năm Thánh 150 năm thành lập Hội Dòng Dòng Truyền giáo Ngôi Lời, Tỉnh Dòng Úc Châu đã mở đầu Năm Thánh Kỷ Niệm 150 năm thành lập Hội Dòng vào tháng 9. Đây là sự kiện đầu tiên trong số nhiều sự kiện sẽ được tổ chức trong suốt cả năm. Sự kiện tại Melbourne là dịp kỷ niệm kép, cùng với Thánh Lễ Truyền Chức Linh mục cho thầy Đặng Quốc Cường SVD, người sẽ tiếp tục công việc truyền giáo khi thầy nhận bài sai đầu tiên đến Angola. Đức Cha Tim Norton SVD đã chủ trì Thánh Lễ. Tham dự thánh lễ với Ngài còn có Cha Giám tỉnh Asaeli Rass SVD, các linh mục và các chủng sinh SVD, cũng như các linh mục giáo phận và các khách mời. Thánh lễ được tổ chức tại Giáo xứ St Martin de Porres ở Avondale Heights, Melbourne, gồm có bốn biểu tượng chính cho Năm Thánh: Lời Chúa, tượng trưng cho việc Thánh Arnold hiến dâng Hội Dòng truyền giáo của mình cho Chúa Giêsu, Ngôi Lời Thiên Chúa; quả Địa cầu, nêu bật thực tế rằng các thành viên SVD đến từ 76 quốc gia và phục vụ tại 79 nước trên thế giới; Logo kỷ niệm 150 năm đại diện cho 150 năm hành trình làm chứng nhân cho ánh sáng của Lời Chúa; và Nến Năm Thánh, tượng trưng cho Ánh sáng của Chúa Kitô. Khi Nến Năm Thánh được trao cho cha Rass để thắp sáng, thầy Christopher Boss dẫn giải: “Được Thiên Chúa kêu gọi, chúng ta được sai đến để làm chứng cho Ánh sáng trong một thế giới bị tổn thương.” “Việc thắp nến này là để nhắc nhở chúng ta về lời kêu gọi phổ quát của chúng ta là làm chứng cho Chúa Kitô, Ánh sáng của Thế gian. Và đặc biệt hôm nay, chúng tôi, Dòng Ngôi Lời, tỉnh dòng Úc Châu chính thức khai mạc Năm Thánh kỷ niệm 150 năm thành lập Dòng Ngôi Lời với chủ đề, ‘Làm chứng cho Ánh sáng: Từ mọi nơi cho mọi người’.” Sau khi thắp nến, Cha Rass đã hướng dẫn cộng đoàn cầu nguyện với lời kinh chính thức của Năm Thánh trước khi Thánh lễ truyền chức tiếp tục. Sau đó, cha đã phát biểu trước cộng đoàn rằng Dòng Ngôi Lời là Dòng Truyền Giáo lớn thứ 6 trong Giáo Hội Công giáo, với các thành viên làm việc ở tất cả châu lục ngoại trừ Nam Cực. “Một trăm bốn mươi chín năm trước, vào ngày 8 tháng 9 năm 1975, một ‘đứa trẻ’ đã chào đời tại Steyl, Hà Lan, vào thời kỳ đỉnh cao của chủ nghĩa thực dân châu Âu, và một hệ thống toàn trị chống Kitô giáo và chống con người vào thế kỷ 20. ‘Đứa trẻ’ đã Quả Địa cầu và Logo kỷ niệm 150 năm được rước lên trong Thánh lễ khai mạc Năm Thánh Thái Lan – Rước Logo dịp khai mạc Năm Thánh 150 năm của Dòng và kỷ niệm 25 năm SVD hiện diện tại Thái Lan. www.divineword.org.au @svdaus Society Matters Bản tin của Tỉnh Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời – Úc Châu Đóng góp cho Tỉnh Dòng Ngôi Lời – Úc Châu Quỹ viện trợ nước ngoài có thể được thực hiện trực tuyến tại: www.divineword.org.au hoặc bằng cách gửi thư tới: Divine Word Missionary Appeal Office, Locked Bag 3, Epping NSW, 1710, Australia. +61 2 9868 9015 | +61 2 9868 2666
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ0MTI=